then subtitles

Ip Man 2: Legend of the Grandmaster Subtitles
Rated: R. Hong Kong film star Donnie Yen reprises his role as Ip Man in this semi-autobiographical sequel following the adventures of the grand master of Wing Chun. The Sino-Japanese War has ended, and after defending his people with wushu, Ip escapes the wrath of the Japanese by fleeing to Foshan. Failing to find peace even in his own homeland, Ip relocates his family to Hong Kong in 1949. Once there, Ip begins teaching Wing Chun to a group of pupils that includes Wong Leung Huang Xiao Ming, who soon clashes with Cheng Wei Ki Dennis To. Embarrassed at having been beaten so badly by Wong in a fight, Cheng kidnaps his rival and takes him to a fish market owned by Master Hung Sammo Hung. Blaming Ip for the damage done by Wong, Master Hung demands that the other teacher defeat practitioners of all wushu varieties in the time it takes to burn a single joss stick. Incredibly, Ip meets the challenge, impressing Master Hung, who then gives him permission to open his own wushu school. When Master Hung gives Ip a ticket to the King of Boxing Competition, a friendship is forged between the two former rivals. After a competitor nicknamed Twister is named the winner, he beats Cheng and friends for celebrating with wushu, and claims he can defeat Master Hung with three simple blows. Though Master Hung maintains the upper hand throughout most of the fight, Twister eventually lands a punch that knocks his superior down. In the wake of the fight, tensions between the locals and Westerners begin heating up, and the local superintendent responds by announcing a kung fu competition. When Ip defeats all challengers, including Twister, Wing Chun gains popularity throughout Hong Kong, and the highly respected master begins teaching a young disciple named Bruce Lee, who will bring the art of Chinese wushu to Westerners before dying tragically at the tender age of 32. ~ Jason Buchanan, Rovi

El Guapo's '10 Things Movie Journalist Should Never Do' Subtitles
To say that the online film journalism community is one big dysfunctional family is putting it mildly. Even though we compete for scoops, interviews, etc., most of us are actually good friends. A lot of my peers I consider close friends. Some I consider lowlifes who will step on you the first chance they get.Its not an easy job. Between set visits, interviews, daily news, junkets, reviews, press lines and conventions, its a lot of work. Im not sure why, though, but film journalists can do some really silly things. If youre a movie journalist and are guilty of one or more of these habits, then hopefully you take this advice and change your unprofessional ways. Lets be honest, you know youre doing something wrong if an idiot like me has to point it out to you.Read More

Midnight Meat Train Subtitles
 Release: May. 16, 2008   Rated: Rating Pending   Details | Trailers | Photos  Leon Kauffman Bradley Cooper has big dreams about becoming a famous photographer, but he still has a lot more pictures to take before anybody takes him seriously. While looking for some gritty shots on the subway, Leon snaps some photos of a serial killer Vinnie Jones dispatching his latest victim. Then, returning night after night while the murderer claims more bodies, Leon hopes to figure out the killers motives and to see where hes taking the corpses.

What Happens in Vegas Subtitles
 Release: May. 9, 2008   Rated: Rating Pending   Details | Trailers  Two random strangers Cameron Diaz, Ashton Kutcher wake up in a Vegas hotel room and discover that they got married to each other during a night of drunken debauchery. They also learn that one of them also won a huge jackpot while playing slots with the others quarter. They must then spend the entire day retracing their steps to figure out who owns the lucky coin and who actually owns the jackpot.

Son of Rambow Subtitles
 Release: May. 2, 2008   Rated: Rating Pending   Details | Trailers  In the 1980s, Will Proudfoot Bill Milner is forbidden to watch any movies anywhere. But after his new best friend, Lee Carter Will Poulter, shows him a bootleg copy of First Blood, the two kids become obsessed with making their own film. Then, when a French exchange student Jules Sitruk comes to town and effectively takes over production, the two boys need to figure out how they can finish their own movie on their own terms.

Canvas Subtitles
 Released: 01/29/2008   Rated: PG-13 - for mature thematic elements   Avg. Score: 3.93/5     | Photos | Reviews  Chris Marino Devon Gearhart is a young kid with a big problem. Too young to adequately deal with his moms Marcia Gay Harden mental illness, he looks to his father Joe Pantoliano for guidance. However, his dad ends up getting seriously injured at his construction job, so the authorities arrive to throw his mother into an institution. Then when his dad retreats from reality himself and commits himself to building a giant sailboat in the driveway, poor little Chris is forced to grow up by himself quick.

Big Stan Subtitles
 Release: Apr. 25, 2008   Rated: Rating Pending   Details  Stan Rob Schneider is a white collar con man whose schemes have finally landed him a stint in the big house. Before his prison stint officially starts, Stan enlists the help of a martial arts instructor called The Master David Carradine to teach him ways to defend himself behind bars. Then, with his newfound training, Stan eventually brings all the different prison gangs together in a tenuous peace. This comedy marks the directing debut for Schneider.

Then She Found Me Subtitles
 Release: Apr. 25, 2008   Rated: R MPAA   Details  April Epner Helen Hunt is a schoolteacher whose life falls apart after she separates from her husband Matthew Broderick and her adopted mother dies. Things pick up though when Aprils birth mother Bette Midler, a talk show host, finally gets in touch with her and she starts dating a nice, handsome parent Colin Firth of one of her students.

Never Back Down Subtitles
 Release: Mar. 14, 2008   Rated: Rating Pending   Details | Trailers | Photos  Jake Tyler Sean Faris is just a kid desperate to fit in. After moving with his family to Orlando, FL, Jake has a tough time making friends, but he goes to a party after being invited by one of his hot classmates Amber Heard. Hes challenged to a fight at the shindig and is swiftly beat down by a bully Cam Gigandet. Completely humiliated, Jake is then introduced into the world of Mixed Martial Arts fights where a tough teacher Djimon Hounsou takes him under his wing.

The Witnesses Subtitles
 Release: Feb. 1, 2008   Rated: Rating Pending   Details | Trailers | Photos  In 1984, Manu Johan Libereau is a young man new to Paris who becomes friends with a rich doctor Michel Blanc and another couple, Sarah and Mehdi Emmanuelle Beart, Sami Bouajila. Although they are all initially happy just hanging out with each other, an unexpected romance breaks out that is then further complicated by the onset of the AIDS virus, which threatens to drive the foursome apart forever.

Tre Subtitles
 Release: Feb. 1, 2008   Rated: Not Rated   Details | Photos  Tre Daniel Cariaga is a slacker who becomes obsessed with Nina Alix Koromzay, a waitress who has just left her husband after she saw him kissing another woman. As Tre and Nina carry on their own affair, Ninas best friend Kakela Kimberly-Rose Wolter begins to doubt her own relationship with her fiancé: Gabe Erik McDowell. Its then that Tre comes up with what he thinks is the perfect plan to see if Kakela and Gabe are really meant for each other.

Death Sentence Subtitles
 Released: 01/08/2008   Rated: R   Avg. Score: 2.5/5     | Trailers | Photos | Reviews  John Hume Kevin Bacon is living the good life: nice job, nice family and his son Brendan Stuart Lafferty is about to start a professional hockey career. But then one fateful night at a convenience store, Brendan is killed during a hold-up and after some legal wrangling, his killer gets to walk free. So, John takes revenge for his boys murder on himself, which places the rest of his family in dire jeopardy.

Superbad Subtitles
 Released: 12/04/2007   Rated: R   Avg. Score: 4.75/5     | Trailers | Photos | Reviews  Seth and Even Jonah Hill, Michael Cera are two high school best friends who are about to graduate and move on to two different colleges. For one final school blowout party, the pair of nerds try to buy alcohol to get some girls drunk who will then hopefully sleep with them.

Chicago 10 Subtitles
 Release: Feb. 29, 2008   Rated: R for language and brief sexual images   Details | Trailers | Photos  This documentary about the events surrounding the controversial 1968 Democratic Convention in Chicago combines archival footage and animated re-creations of its most notorious participants. Although demonstrators were denied permits to picket the political gathering, they gathered anyway in the Windy City and found themselves brutally assaulted by the police. Eight of the most vocal activists were then put on trial in a media sideshow. Events in the courtroom are brought to life using actual court transcripts and clever animation. Hank Azaria, Mark Ruffalo, Dylan Baker and Jeffrey Wright provide the voices for the activists Abbie Hoffman, Jerry Rubin, David Dellinger and Bobby Seale.

Elite Squad Subtitles
 Release: Jan. 25, 2008   Rated: Rating Pending   Details  Two friends both decide to enlist in Rio de Janeiros Military Police Department. After successfully joining up, they then become a part of a Special Operations Squad, which is dedicated to going after the sinister drug kingpins who rule the city streets. Eventually, the difficult work and the struggle to maintain somewhat normal lives takes its toll on both men.

What Would Jesus Buy? Subtitles
 Release: Nov. 16, 2007   Rated: PG - for thematic material and brief mild language   Avg. Score: 5/5    Details | Tickets | Trailers | Photos | Reviews  Follow along the adventures of the Reverend Billy, who one day was so devastated by the commercialization of NYCs Times Square he decided to devote his life to preaching against the evils of shopping. Searching for the true meaning of Christmas, the reverend travels the country to exorcise the demons out of Wal-Mart headquarters, preach against the infamous Mall of America and visit the wonderful world of Disneyland. If Billy isnt successful on his crusade then all of us may be doomed to witness the Shopocalypse.

Sweeney Todd Subtitles
 Release: Dec. 21, 2007   Rated: Rating Pending   Details | Trailers | Photos  In this adaptation of the classic musical, Sweeney Todd Johnny Depp is a barber who is sent to prison for a crime he didnt commit. After his release years later, Sweeney opens up a new shop and plots revenge against the judge Alan Rickman who sent him behind bars. But, before he does, he practices his knife skills on unsuspecting customers who have their necks cut along with their hair. The bodies of his victims then fall into the possession of Sweeneys girlfriend, Mrs. Lovett Helena Bonham Carter, who carves them into delicious meat pies that become the talk of the town.

The Rocket Subtitles
 Release: Dec. 7, 2007   Rated: PG MPAA   Details | Trailers | Photos  In 1950s-era Quebec, Maurice Richard Roy Dupuis, nicknamed The Rocket, overcame his troubled homelife to become one of the first major stars in professional hockey. Growing up in a working class environment, Richard dreamed about playing in the National Hockey League even while toiling away as a factory worker. Eventually getting his big break, he became The Rocket in the earlier, more violent — players didnt even wear helmets then — days of the sport.

Love in the Time of Cholera Subtitles
 Release: Nov. 16, 2007   Rated: R   Details | Trailers | Photos  Florentino Ariza Javier Bardem is in love with Fermina Daza Giovanna Mezzogiorno. However, since hes too poor to take care of her properly, she marries a much wealthier man. Then for the next 50 years, Florentino tries to make a success of himself so that he can finally win Ferminas heart. Based on the book by Gabriel Garcia Marquez.